03/09/26

(DUPLIQUER) (DUPLIQUER)

5 conseils pour profiter de l'automne au Pays d'Arlon

Lorsque l’été laisse doucement place à l’automne, le Pays d’Arlon change de rythme. Les températures deviennent plus douces, les forêts se parent progressivement de nouvelles couleurs et les paysages invitent plus que jamais à prendre l’air.

À quelques kilomètres du Luxembourg, Arlon et sa région offrent un cadre idéal pour une escapade de deux ou trois jours en Belgique. Randonnées en forêt, patrimoine, golf, gastronomie et moments de détente : voici nos idées pour profiter pleinement d’un week-end d’automne dans le sud du pays.

1. Admirer les couleurs de l’automne lors d’une randonnée

S’il y a une saison particulièrement agréable pour découvrir la région à pied, c’est bien l’automne.

Autour d’Arlon, forêts, vallées et chemins de campagne offrent de nombreuses possibilités de balades. Au fil des semaines, les paysages verdoyants de la fin de l’été laissent progressivement place aux tonalités jaunes, orangées et cuivrées caractéristiques de la saison.

Parmi les territoires à découvrir, la Forêt d’Anlier constitue une belle destination pour s’immerger dans la nature et profiter de quelques heures au grand air.

Le Pays d’Arlon offre également de nombreux itinéraires permettant d’alterner chemins forestiers, villages et paysages ouverts. Une belle façon de découvrir autrement cette partie de la province de Luxembourg.

Notre conseil : en automne, pensez à vérifier les éventuelles périodes de chasse et la signalisation avant votre départ et privilégiez toujours les chemins balisés.

2. Prendre le temps de découvrir Arlon

Profitez également de votre séjour pour rejoindre Arlon, l’une des plus anciennes villes de Belgique.

Une promenade dans le centre permet de découvrir son histoire et son patrimoine avant de s’arrêter sur une terrasse, de prendre un café ou simplement de flâner dans les rues de la ville.

Arlon constitue ainsi une étape facile à intégrer à un week-end dans la région : quelques heures suffisent pour varier les plaisirs entre nature et découverte culturelle.

3. Profiter de l’automne sur les greens

Les amateurs de golf trouveront eux aussi de bonnes raisons d’apprécier l’arrivée de l’automne.

Au Bois d’Arlon Golf & Resort, les parcours s’intègrent au cœur d’un vaste environnement naturel. À mesure que la saison avance, les couleurs évoluent et offrent une atmosphère différente de celle des mois d’été.

Les températures plus douces sont également particulièrement agréables pour passer plusieurs heures sur le parcours.

Que vous veniez spécialement pour jouer ou que le golf soit l’une des activités de votre séjour, c’est une autre façon de profiter des paysages de la région.

4. Se retrouver au Spa après une journée au grand air

Après une randonnée ou une partie de golf, changement d’ambiance.

Installé au sein de l’hôtel, le Spa Cinq Mondes du Bois d’Arlon offre une vue panoramique sur la nature environnante grâce à ses grandes baies vitrées.

Bassin d’eau chaude, sauna, hammam, bains à bulles intérieur et extérieur et espaces de relaxation permettent de ralentir et de profiter pleinement de cette parenthèse. Des massages et rituels Cinq Mondes sont également proposés dans les cabines de soins.

Lorsque les températures commencent à baisser dehors, quelques heures au spa prennent forcément une autre saveur.

5. Terminer la journée autour d’une belle table

Parce qu’une escapade d’automne passe aussi par les plaisirs de la table, nul besoin de quitter le domaine à la fin de la journée.

Située au sein de l’hôtel, la Brasserie G propose une cuisine de brasserie gourmande et conviviale, élaborée à partir de produits frais soigneusement sélectionnés. Ses grandes baies vitrées et sa terrasse s’ouvrent directement sur les greens et la nature environnante.

L’endroit idéal pour prolonger la soirée autour d’un dîner ou simplement partager un verre au bar lounge.

Notre idée de week-end d'automne près d'Arlon

Vous souhaitez profiter de la région sans avoir à organiser chaque détail de votre séjour ? Voici une idée de programme pour deux ou trois jours au Bois d’Arlon, que ce soit en septembre en amoureux, ou plus tard durant la saison automnale.

Jour 1 – Arriver et ralentir

Installez-vous à l’hôtel et prenez le temps de découvrir le domaine.

Commencez votre escapade par quelques heures au Spa Cinq Mondes, avant de rejoindre la Brasserie G pour dîner et profiter d’une première soirée au calme.

Jour 2 – Nature, golf et découverte

Après le petit-déjeuner, choisissez votre programme selon vos envies : une partie de golf sur le domaine ou une randonnée dans les environs.

L’après-midi, direction Arlon pour découvrir la ville, son patrimoine et son centre avant de retrouver le calme du Bois d’Arlon en fin de journée.

Jour 3 – Une dernière promenade avant de repartir

Après une dernière nuit au cœur de la nature et un petit-déjeuner à l’hôtel, profitez de votre matinée pour partir à la découverte des paysages du Pays d’Arlon ou vous offrir une dernière promenade en forêt.

De quoi rentrer chez soi avec la sensation d’être parti bien plus longtemps que quelques jours.

Pourquoi choisir l'automne pour un séjour au Bois d'Arlon ?

L’automne possède quelque chose de particulier. Le rythme ralentit après l’effervescence de l’été. Les paysages se transforment progressivement. Les températures restent agréables pour marcher ou jouer au golf, tandis que les premières journées plus fraîches donnent envie de retrouver la chaleur d’un spa ou de s’attarder autour d’une bonne table.

C’est aussi une période idéale pour s’offrir quelques jours à deux, entre amis ou simplement pour déconnecter, sans forcément attendre les prochaines grandes vacances.

Et avec l’hôtel, le golf, le Spa Cinq Mondes et la Brasserie G réunis au sein d’un même domaine, chacun peut imaginer son séjour selon ses envies. Le Bois d’Arlon propose d’ailleurs plusieurs formules combinant hébergement, gastronomie, bien-être ou golf.

Et si votre prochaine escapade commençait ici ?

À seulement quelques kilomètres du Luxembourg, le Bois d’Arlon Golf & Resort vous accueille au cœur de la nature pour une parenthèse automnale entre détente, gastronomie et grand air.

Une nuit ou tout un week-end : choisissez votre rythme, nous nous occupons du cadre.

Vergelijkbare artikelen

(DUPLIQUER) (DUPLIQUER)

3/09/2026
-
Algemeen, Golf
Les 14 & 15 septembre, prenez part à une compétition internationale Pro-Am de Golf organisée par le CPG - la...
Lees het artikel

SPECIALE AANBIEDING: Nieuwjaar 2026 / Oud en Nieuw

1/09/2026
-
Algemeen, Hotel, Restaurant, SPA
Ontdek ons speciale aanbod voor een oudejaarsavond bij Bois d’Arlon Golf & Resort, een feestelijke en gezellige avond in een...
Lees het artikel

Septembre 2026 : Participez au CPG International Series Pro-Am

30/07/2026
-
Algemeen, Golf
Les 14 & 15 septembre, prenez part à une compétition internationale Pro-Am de Golf organisée par le CPG - la...
Lees het artikel
Een reservering maken